也许是迪伦·莫兰（Dylan Moran）在银幕上创作的最好的作品，也是作家西蒙·奈（Simon Nye）的巨大进步（Men Behaving Badly）。这个版本让世界看起来更加超现实，角色更加过分，查理和全家人住在一个小棚屋里，甚至睡在同一张床上。但是，哦，好吧，如果没有这个故事，我们就不会在这部电影中出现所有这些爆炸的卡车和动作场面。母亲的整个支线故事都没有像杰克逊的自我赋权磁带那样无处可去，这对我来说毫无意义。"这部电影有很多值得喜欢的地方。。疯狂，卢卡斯和现场的利物浦球迷一样地疯狂，他疯狂地飞奔，非常地抓扯着自己的球衣，他冲到利物浦队球迷所在的看台，然后一个滑跪，滑到了利物浦球迷的面前。。”。。红脸老者愣了一下，胸中的怒火顿时消散的无影无踪。。"作为一个不喜欢歌剧的人，我实际上觉得迪安娜·德宾（Deanna Durbin）很愉快，因为她之前喜欢过她的其他几部电影中的《情不自禁地唱歌》（Cant Help Singing），我现在记不清标题了，以及她在短片《每个星期天》中与朱迪·加兰（Judy Garland）的处女作。拉里·德雷克（Larry Drake）偶尔出现在他租来的恶棍表演中，但并没有做太多事情。"。