1940年的原始版本是沃尔特·迪斯尼（Walt Disney）雄心勃勃的创意，由指挥大师利奥波德·斯托科夫斯基（Leopold Stokowski）的精湛专业知识磨练而成（身后剪影，散发着崇高的魅力，手里拿着指挥棒）。效率较低的是她的共产党/抵抗运动成员情人迈克尔·昂特基恩（他放弃了志同道合的亚历山德拉·斯图尔特）和兰伯特·威尔逊;顺便说一句，这是查布罗尔能够表达他的政治的一部电影。他的妻子离开他住在伦敦。而标准有胆量让这部电影变得庄严。托尼处理这种对家庭动态的可怕拒绝。"。。”。”。“诸葛道友，这里面有价值十亿混沌金币的宝物。。那里应该没有什么纷争，反正这里以后可能会成为战场。"他们没有告诉我这是一部喜剧。"。